Psalmus 144. I.
(1a3) |
Psalm 144.
|
||
144:1. | Exaltábo te, Deus meus, rex : * et benedícam nómini tuo in sǽculum, et in sǽculum sǽculi. | 1. | I will extol thee, O God my king: * and I will bless thy name for ever; yea, for ever and ever. |
144:2. | Per síngulos dies benedícam tibi : * et laudábo nomen tuum in sǽculum, et in sǽculum sǽculi. | 2. | Every day will I bless thee: * and I will praise thy name for ever; yea, for ever and ever. |
144:3. | Magnus Dóminus, et laudábilis nimis : * et magnitúdinis ejus non est finis. | 3. | Great is the Lord, and greatly to be praised: * and of his greatness there is no end. |
144:4. | Generátio et generátio laudábit ópera tua : * et poténtiam tuam pronuntiábunt. | 4. | Generation and generation shall praise thy works: * and they shall declare thy power. |
144:5. | Magnificéntiam glóriæ sanctitátis tuæ loquéntur : * et mirabília tua narrábunt. | 5. | They shall speak of the magnificence of the glory of thy holiness: * and shall tell thy wondrous works. |
144:6. | Et virtútem terribílium tuórum dicent : * et magnitúdinem tuam narrábunt. | 6. | And they shall speak of the might of thy terrible acts: * and shall declare thy greatness. |
144:7. | Memóriam abundántiæ suavitátis tuæ eructábunt : * et justítia tua exsultábunt. | 7. | They shall publish the memory of the abundance of thy sweetness: * and shall rejoice in thy justice. |
V. | Glória Patri, et Fílio, * et Spirítui Sancto. | V. | Glory be to the Father, and to the Son, * and to the Holy Ghost. |
R. | Sicut erat in princípio, et nunc, et semper, * et in sǽcula sæculórum. Amen. | R. | As it was in the beginning, is now, * and ever shall be, world without end. Amen. |